كيف تصلح ملف PDF ممسوحًا بشكل مقلوب أو جانبي

تدوير العرض ليس تدوير الملف

كل قارئ PDF تقريبًا فيه زر لتدوير العرض. يقلب الصفحة على شاشتك ولا يفعل شيئًا في المستند. أغلق الملف فيعود على جنبه، وأرسله بالبريد فيراه المستلم على جنبه أيضًا.

ما تحتاجه تدوير مكتوب داخل الملف، لتنتقل وضعية الصفحة معه. وهذا ما تفعله هذه الأداة، ولهذا تُفتح النتيجة بشكل صحيح في كل مكان — في المتصفح وفي Acrobat وعلى الهاتف وعلى الورق.

إن كنت قد دوّرت الملف في قارئك وما زال يبدو خطأً للآخرين، فهذا هو السبب.

تدوير الصفحات

يتم التدوير بخطوات 90 درجة، وهو كل ما تدعمه صفحة PDF. أما تصحيح صفحة ممسوحة بميل بسيط فمسألة أخرى لا تحلها أي أداة PDF؛ فذلك يحتاج إعادة مسح أو خاصية تصحيح الميل في برنامج ماسحك.

1. 1افتح أداة تدوير PDF واختر ملفك.
2. 2استخدم أزرار تدوير الكل إذا كانت كل الصفحات خطأً بالاتجاه نفسه.
3. 3أو انقر على زر التدوير في الصور المصغرة للصفحات التي تحتاج ذلك.
4. 4راجع المعاينة — فما تراه هو ما سيحتويه الملف — ثم حمّل النتيجة.

لماذا تخرج المستندات الممسوحة مقلوبة أصلًا

والكشف التلقائي للاتجاه هو المتهم الأول. فبرنامج الماسح يخمّن أي الجهات هي الأعلى بالبحث عن نص، فالصفحة التي معظمها جدول أو رسم أو صورة لا تعطيه ما يستند إليه — فيخطئ بقدر ما يصيب تقريبًا.

المستند كله أم صفحات بعينها؟

إذا كانت كل الصفحات خطأً بالاتجاه نفسه، فدوّر الكل دفعة واحدة. نقرة واحدة ولا شيء لتتحقق منه بعدها سوى نظرة على المعاينة.

أما إذا كان المستند مختلطًا — كتقرير فيه رسوم بيانية عرضية مائلة وصفحات نصية سليمة — فدوّر تلك الصفحات فرادى. فتدوير كل شيء ثم إعادة تدوير نصفه طريقة مضمونة لتنتهي بمستند خاطئ بطريقة جديدة.

وللمستند الذي يحتاج أيضًا إعادة ترتيب أو حذف صفحات، أنجز ذلك كله في أداة التنظيم بدلًا من هنا، حيث يتم التدوير وإعادة الترتيب والحذف في جولة واحدة.

لا يؤثر في الجودة

يُسجَّل التدوير كخاصية في الصفحة لا كإعادة رسم لمحتواها. فلا يُعاد تصيير شيء ولا يُعاد ضغط شيء، ويبقى النص حادًا، وتحتفظ الصور ببكسلاتها الأصلية بالضبط، ولا يكاد حجم الملف يتغير.

وهذا يعني أيضًا أن التدوير قابل للعكس تمامًا. فإن دوّرت بالاتجاه الخطأ عدت ببساطة دون فقدان متراكم، بخلاف محررات الصور حيث يكلّفك كل حفظ شيئًا من الجودة.

التدوير والطباعة

ملف PDF المدوَّر بشكل صحيح يُطبع بشكل صحيح بلا إعدادات خاصة. فإن كانت الصفحة عرضية، اكتشفت معظم الطابعات ذلك، فإما أن تدوّر المحتوى ليتناسب أو تطلب منك اختيار الاتجاه.

ومكمن المشكلة هو طباعة مستند لم يُحفظ تدويره — فالطابعة تستقبل الاتجاه الأصلي لا ما كنت تراه على الشاشة. احفظ التدوير أولًا فيتوقف مربع الطباعة عن كونه لعبة تخمين.

إصلاح المستندات الممسوحة بالترتيب الصحيح

1. 1دوّر الصفحات ليصبح كل شيء بالاتجاه الصحيح.
2. 2احذف الصفحات الفارغة إن مسحت أصولًا أحادية الوجه بوضع الوجهين.
3. 3اقصّ هوامش الماسح والحواف السوداء إن وُجدت.
4. 4شغّل OCR إن أردت نصًا قابلًا للبحث.
5. 5اضغط في الأخير، بعد أن يصبح المستند محتويًا على الصفحات التي تبقيها فقط.

والضغط في الأخير هو ما يعكسه الناس. فتحسين صفحات أنت على وشك حذفها أو قصّها جهد ضائع، وكل جولة معالجة على صورة تكلّف شيئًا من الجودة.